miércoles, 15 de marzo de 2017


Espinoza Borda, Roger: rogerin30@hotmail.com                                                                                                                            
Autor: Miembro   I.E. Nº 54013 “Virgen del Carmen” Cachora – Abancay Apurímac
Estudiante de la escuela de posgrado de administración Educativa- UNAMBA
Resumen
El carnaval nace en Honor a la Naturaleza y reconocimiento a los frutos o productos que la tierra brinda siendo este acontecimiento como una costumbre milenaria y se caracteriza por su alegría, picardía originalidad, se festeja cada año en época de carnavales con la participación de toda la población, donde expresan  sus sentimientos, sus alegrías, tristezas, triunfos, a través de la música, donde las temáticas y letras están referidos a la naturaleza, el amor, el humor, el dolor, al ciclo vital, los éxitos, la política, la muerte, etc.
      I.    Nomenclatura

CA:             Carnaval Abanquino
CA:             Carnaval Andahuaylino
CC:            Carnaval Cotabambino
CA:             Carnaval Antabambino
CG:            Carnaval Grauino
CC:            Carnaval Chincherino
CA:             Carnaval Aymarino 


II.    INTRODUCCION

Los carnavales se remonta a lo oxidentalismo, a las fiestas carnestolendas mas allá de la aparición de la distención de Egipto y en adelante se va formado en fiesta carnavalescas, y en nuestro mundo andino va tener orígenes mucho mas antiguas desde la fiesta de PUKLLAY y QASHUA, la fiesta de anatas, que son fiestas en homenaje y agradecimiento a la fertilidad de la PACHAMAMA; estas dos se van a juntar en la colonia y van a dar la fiesta de los carnavales.
Apurímac, proviene de una palabra quechua: APU, que significa en castellano Dios, RÍMAC significa el que habla, de manera Apurímac es el Dios que habla. Es una Región situada al sur del país, su capital es la ciudad de Abancay, “Ciudad Primaveral de Encantos y Aventuras”.
Dentro de los calendarios de celebración de los carnavales en la región depende de los gustos y afinidades que comparten los aventureros que viene a visitar a esta región, pues alegría, color y celebración es lo que pueden encontrar en los meses de febrero a marzo de todo los años.
   




  III.   ESTADO DE ARTE

1.- Carnaval Abanquino
Reconocido como “El patrimonio cultural de la nación”, como el carnaval mas alegre del Perú, por su danza en pareja y en grupal de carácter amoroso, que mediante los canticos entre ellos expresan el sentimiento de los jóvenes solteros en edad de enamoramiento buscan pareja, en fusión con las  fiestas indígenas de alegría del mes de febrero de espera, y la tierra descansa, donde vino la fiesta carnestolendas traído por los españoles y en este proceso de aculturación permanente que tuvimos todo el tiempo de la colonia que ha dado este fruto estas expresiones en este caso los carnavales que en todo el Perú tiene una rica expresividad y tiene una presencia totalmente masiva a nivel regional y nacional, donde no hay un lugar que no se celebra los carnavales en centros urbanos y rurales.

a)    Características
Se caracteriza por su alegría, picardía originalidad, se festeja cada año con la participación de toda la población, las mismas que inicia con el concurso de trajes típicos, donde participan los artesanos exponiendo sus mejores atuendos para las damas: Lliqllita, , Chamarra, Sombrero de Paja, Blusa y Falda multicolores, para los caballeros el Poncho Nogal, Pantalón, Camisa, Chalina y zapato, donde predomina el color blanco y Negro y asimismo se celebra el día de las Compadres y Comadres la elección de la Señorita Carnaval, la Entrada de ÑO CARNAVALON, Concurso de Comparsas del Carnaval Infantil, Carnaval Urbano y Rural, finalmente la exhibición de los ricos potajes de TIMPUS y Puchero respectivamente.

b)    Aspecto Artístico:
La música del CA:, se origina en el pueblo, los pobladores son quienes comienzan a crear versos de acuerdo a las vivencias o hechos que se daban. Sus canciones expresan sus sentimientos, sus alegrías, tristezas, triunfos, de un grupo de personas y porque no decirlo también del eterno valle de la primavera, asimismo las melodías y canciones se debió  a recopiladores, promotores, difusores, compositores conocidos.
·  Instrumentos: sonde familia  aerófonos, electrófonos, percusión, cordófonos y los instrumentos originales que se utilizan  en los carnavales son: la quena, la tinya, el champi.
·  Ejecutantes: Son un grupo de personas quienes al compás de sus instrumentos musicales pertinentes, generan melodías hermosas que solo expresan sus sentimientos.
·  Cantantes: Son los que interpretan las canciones de diferentes tipos de temas, de la mano con los con los ejecutantes de la música.

c) Clasificación de las Temáticas
·  La Naturaleza. La naturaleza es el elemento indispensable de la canción andina. Además de los cerros y los ríos (paisajes) están presentes en los versos los animales (fauna), los árboles y las flores (flora), etc.
·  Los Dioses Andinos (Deidades): La PACHAMAMA (la tierra que da sus frutos)  y los APUS (guardianes protectores) están presentes en las canciones. Las canciones expresan mensajes de pleitesía por los frutos que brindan la naturaleza y la seguridad que ejercen los cerros sobre la población; sin embargo, esta pleitesía no es de sumisión plena y total reverencia.
·  El Amor. La amada es nombrada siempre a través de una flor hermosa, de un animal precioso, de una estrella del cielo, de una sirena o un pez del río. No se le llama por su nombre, se le dice, palomita, calandria, gaviota, picaflor, flor, retama, SIRWANA, SURPHUY, estrella, etc. Muchas veces la temática del amor en las canciones andinas expresa la competencia de ambos sexos.
·  EL Dolor. Son de bastante melancólica y tristeza, llega al punto de hacer sentir con las lágrimas y el sufrimiento; es muy variada, se puede referir a: la despedida de un ser querido, el estado de ser huérfano, el fallecimiento de un familiar,
·  Humor. Es un medio de crítica social, el ajuste de cuentas con los que mandan. Los pobladores andinos encuentran en los animales gestos que se parecen a las autoridades y por medio de ellos manifiestan irreverencias.
·  Ciclo vital. El gran momento de la vida es la soltería, la relación entre solteros y solteras se da dentro de un juego preparatorio cuya característica mayor es tratar de negarle virtudes al otro. En las canciones esta soltería está ligada al ciclo vital, a la producción agrícola, ganadera, fertilidad de los animales y las chacras. La siembra de las chacras y la fecundación de los animales son expresadas en las canciones andinas.

2.- El Carnaval de Andahuaylas, conocido mas por el “El Pukllay”
El Pukllay un término quechua que significa "juega" y está asociado al carnaval y la representación de la labranza, al trabajo, a la maduración o florecimiento de los sembríos y del agua, ha logrado destacar a nivel nacional, ya que es el único encuentro nacional de comparsas y danzas carnavalescas originarias del Perú.

Se trata de una festividad que tiene sus inicios en 1989 y que busca fortalecer los lazos de unión de los pueblos del Perú, al son de guitarras, charangos, tinyas, quenas y silbatos, los pobladores ataviados con trajes multicolores, festejan con algarabía y emoción danzas y juegos que deleitan a propios y extraños.
a)    Sus Características Peculiares:
·       Expresa la identidad, agradecimiento a la tierra, canto a la vida, amor al futuro y ratifica la vigencia de la milenaria cultura andina.
·        El campo y la ciudad se reencuentran en medio de fiesta, alegría, jolgorio, contrapunto entre los delegaciones participantes de cada sector o pueblo.
·       Es una de las actividades turísticas y culturales más importantes de la región Apurímac, por su único esfuerzo, originalidad y calor humano.
·       La población se volca por las principales arterias de Andahuaylas, para ver y entonar las hermosos canticos melódicas y pícaras canciones acompañados con zapateos y bailes.
·        Posteriormente la población se constituye al estadio los chancas para deleitarse la presentación de sus el concurso de coreografías donde participan todas las instituciones públicas privadas de la región y a nivel nacional, con invitados de honor de talla internacional.
·       La celebración del Pukllay se inicia con el carnaval urbano rural infantil en el Coliseo Nacional Chanka.

3.- Carnaval de Cotabambas
Una de las costumbres mas importantes de esta provincia es la T'IKAPALLNA, que es un vocablo quechua cuya traducción al castellano es "El acopio de flores"; el 01 de marzo  2014, se declara con mucha Tradición y Cultura al Carnaval de Tambobambino, también conocido  T'IKAPALLNA, como: El Patrimonio Cultural de la Nación por el Ministerio de Cultura, y es una de las representaciones más importantes de la cultura viva, donde deleitan de sus QHASWAS y danzas típicas acompañado de una mezcla de alegría y color.
Características:
·      Según la tradición, para el primer día de carnavales era muy requerida la exótica SURPHUY para hacer el pago a la tierra en cada hogar. Como la flor sólo crece en lugares lejanos, místicos y en alturas considerables, eran los más jóvenes de las comarcas los encargados de buscar y traer la bella flor de color morado, montados en sus mejores caballos.
·      Este carnaval es una celebración de la abundancia y de la fecundidad, al coincidir con el tiempo de máxima intensidad de las lluvias, y también periodo propicio para el cortejo amoroso, expresado en el canto, el baile y especialmente en el PUQLLAY, forma lúdica de acercamiento entre mujeres y varones.

4.- Carnaval de Antabamba
Al igual que en todas las provincias se da inicio al lanzamiento del carnaval Antabambino, con la participaron de las instituciones públicas, privadas, comunidades y organizaciones sociales y los estudiantes de las vacaciones útiles promovida por la Municipalidad Provincial de Antabamba, la trascendental actividad cultural y tradicional  se realiza por primera vez con el colorido recorrido por las principales arterias de la ciudad bailando el carnaval al estilo único.
Su Característica
·         Se realiza en la I etapa el concurso carnavalesco inter-comunidades denominado “Flor de SURPUY” promovida por la Municipalidad, y asimismo la II etapa el concurso carnavalesco inter-distrital denominado “Flor de ACHANCCAYRA”, en coordinación con las municipalidades distritales, con la finalidad de comprometer la participación de las diferentes instituciones y autoridades con sus costumbres  y tradiciones, razón por la cual Antabamba es denominado como la cultura viva de la Región Apurímac.


5.- Carnaval de Chincheros
Así como en otras provincias chincheros celebra sus carnavales de enero a marzo, donde las mujeres con su elegante vestido hacen gala y demuestran su valentía haciendo el SECCOLLO y los varones con su coraje y hombría realizan el SECCOLLO y el PANQUI para demostrar quién es el más fuerte. Finalmente, los varones se llevan a las chicas en muestra de su arrojo y por no dejarse las varonas, los hombres emplean sus huaracas para poder cargárselas.
La municipalidad organiza para toda sus población disfrute y participe en el concurso de carnaval Chincherino, con la participación de comparsas de los 11 distritos del ámbito provincial, además de comparsas invitadas de nuestra región, previo un pasacalle del estadio hasta el Súper Prime Camilo Olano de Tejahuasi.
Paralelo a esta actividad realizan el concurso del Puchero y la Chicha de Jora, que tendrá como protagonistas a los principales complementos de las fiestas carnavalescas que es consumida por toda la población general asistente a dicha actividad.

6.- Carnaval de Aymaraes, capital Chalhuanca
En Apurímac, denominado como “El Poderoso que Habla”, la música de los carnavales bravía, guerrera, violenta y profunda como el cauce del gran río de su mismo nombre.
Sus características
·  En las plazas de chalhuanca reina la tinya y el PINKULLU toda la semana de carnaval y desde un mes antes anuncian de los cerros, desde la cabecera de los maizales, la llegada de la fiesta.
·    En los días de lluvia, entre el ruido del aguacero, la voz del PINKULLU llega a los pueblos, anunciando, llamando, preparando el ánimo de la gente para el PUKLLAY, para los días de canto y de danza sin medida.
·  El ATOQ KJPE o HUARKANAKUY, que representa a las comunidades indígenas, acompañados de sus autoridades y vecinos notables, hacen su ingreso a las plazas, cantando y bailando, enardeciendo y levantando la alegría, incendiando el entusiasmo y reuniendo a la multitud, de esa forma van completando sus pandillas o comparsas.
·  En los valles de Chalhuanca, el carnaval cobra todo su esplendor musical y dancístico, con interpretación de centenares de canciones distintas, en quechua y en castellano, una por barrio, por cada ayllu.
·  La canción es tierna y amorosa, telúrica y picaresca, algunas veces es triste, donde cada lugareño baila con toda la fuerza del espíritu.
7.- Carnaval de Grau

El carnaval Grauino en su escancia escenifican las fiestas carnavalescas el domingo de carnaval que protagonizan los pobladores de las estancias de Supaico, Kilkata, Jula, Oqoqo, tambo  otras estancias más. La indumentaria empleada en esta danza es auténtica y original que se utilizan en estas comunidades, confeccionadas por los mismos comuneros  a base de Bayeta, Chamarra, Pantalones, Faldas y Chaquetas, Sombrero de Oveja, Ponchos Rojos, Chumpis Huaracas, Llicllas, Chulllo, Chuspa y Ojotas, toda esta indumentaria es confeccionada en estas comunidades
·         En el carnaval Grauino, generalmente expresan todo momento la picardía y expresión de superioridad frente al otro grupo hasta que llegan a confundirse entre ellos formando grupos y pandillas bailando alegremente al compás de hermosas melodías, cuyos versos están inspirados en las vivencias propias de los pobladores de la zona. Se realizan un intercambio de regalos entre los jóvenes como muestra de aprecio y amor, generalmente chullos y huaracas, en estas celebraciones de carnaval, es costumbre tradicional y espectacular la realización de “SEQOLLO” y el “PAQUI” donde se demuestra la valentía de los varones y mujeres jóvenes.

·         La fiesta culmina en confraternidad, todos los participantes bailan cantan al compás de quenas y tinyas y despiden la fiesta hasta el próximo año en que se volverán a ver.
  
                 IV.        REFERENCIAS.
  •       Espinoza Borda, Roger Tesis de licenciatura sobre “Las canciones del carnaval abanquino y la afirmación de la Identidad Cultural” de los I.E. de Abancay 2010.
  • Royunamba.blogspot.pe, articulo publicado sobre el origen del carnaval en el Perú y otras regiones.
  •          Reportaje sobre el Lanzamiento del Carnaval Abanquino en la ciudad de Lima, con la declaratoria como: Patrimonio Cultural de la Nación como “El Carnaval más Alegre del Perú”. 2011.
  •          Miranda Valenzuela, José (2002) “ABANCAY: Provincia Andina”
  •          Rodrigo, Luís y Edwin Montoya Rojas; La Sangre de los Cerros; Lima, Ediciones de la Universidad Nacional Federico Villarreal; 1997.
  •          Rodrigo Montoya Rojas; Todas las culturas del Perú; en Revista Investigaciones sociales, Año IV, N° 2, 2000.
  •          Oscar R. Castillo Salas. APURIMAC: Costumbres y Tradiciones, articulo publicado.

LINKS:
·           http://carnavalpukllay.com/.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario